Juste un clic SPRL inform you that the text was made available as a translation, only the French version will serve as a reference basis for any claim.

I. Guarantees Juste un clic SPRL 

We treat your data confidentially and in accordance with national and international, including among others the Belgian law of 8 December 1992 on the protection of privacy with regard to the processing of personal data, amended by Law 11 December 1998.

II. But the processing of personal data 

By providing your personal data you give us express permission to process this information for the purposes indicated below.

Your data is stored in the database of Juste un clic SPRL and we process them for the management of our members and publications, services provided to improve the quality of our services (selections, suggestions for sites to let you know …), new services and products from Juste un clic SPRL and, very occasionally, our partners selected by us.

At any time and without any justification, you may object to the processing of your personal data.

III. Cookies 

We occasionally use cookies to help us provide better service.

A cookie is a small file stored by a website on your PC: this cookie can be retrieved at a subsequent visit on the same site. The cookie can be read by another website that the person who created it.

We use cookies for administrative purposes, for example, save your preferences for certain types of information (language), so you avoid having to repeat the same entries on the keyboard at each visit to our site. Most cookies only work for the duration of a single session or visit. None of them contains information likely going to be contacted by phone, e-mail or letter.

You can also configure your browser to inform you when each set cookies or to prevent their creation (some services requiring cookies will be available).

IV. Publication and disclosure of your personal data 

Juste un clic SPRL may need to disclose your personal data on application by a legal authority or in good faith in considering that such action is required to comply with any law or regulation. That is also the case for trial to Juste un clic SPRL and / or website to protect or defend the rights or property of Juste un clic SPRL , site or the users of STOCK IT EASY.

Juste un clic SPRL may need to disclose this information to intervene in extreme circumstances, in order to protect the personal safety of users Juste un clic SPRL and / or the website or the public.

V. Your rights in relation to your personal data. 

V.1 Your right to information.

Responsible for the processing of your personal data is Juste un clic SPRL, whose headquarters is located at 3 rue des Brandons in 5004 Bouge, Belgium. All your questions about the registration and processing of your data can be sent to this address.

For more general information, you can always refer to the Commission for the Protection of Privacy in the Ministry of Justice and whose website is located at:

V.2 Your right of access, opposition and rectification.

With written request signed and dated sent to Juste un clic SPRL you can, after having justified your identity (copy of identity card) to obtain free written communication of personal data concerning you and, where appropriate, the rectification that would be inaccurate, incomplete or irrelevant.

A copy of your data will be transmitted no later than 45 days after receipt of your application.

VI. Violate your privacy 

If at any time, you think that our site does not respect your privacy, please notify us trough this contact page.

We will make every effort to detect and correct the problem.